全荷兰中资企业协会于近日在海牙举办专题活动，庆祝中荷建立开放务实的全面合作伙伴关系十周年。来自两国经贸界的200逾名人士共同回顾双方经贸合作取得的成就，一致认为稳定发展的双边经贸关系至为重要，并对未来合作充满信心。

图片说明：全荷兰中资企业协会于近日在海牙举办专题活动，庆祝中荷建立开放务实的全面合作伙伴关系十周年。

中国驻荷兰大使谈践在活动上发表主题演讲说，2014年，中国国家主席习近平访问荷兰期间，双方决定建立开放务实的全面合作伙伴关系，这已成为两国关系的基石和指南针。十年来，两国关系发展硕果累累。以经济合作为例，包括今年在内，中荷双边贸易额已连续4年超过1000亿美元，在欧盟内仅次于德国。在所有欧盟国家中，荷兰是中国最大的投资目的地，也是中国第二大投资来源国。此外，两国还在多个国际组织框架内，就气候变化、可持续发展目标、人工智能等重大国际问题进行了密切合作。

谈践强调，希望荷兰能够坚持支持贸易、支持投资的政策，为中国企业提供开放、公平、非歧视的环境。“重要的是，我们应该继续将彼此视为合作伙伴。我对双方的未来合作充满希望。”

图片说明：中国驻荷兰大使谈践在活动上发表主题演讲

全荷兰中资企业协会会长、南方航空阿姆斯特丹营业部总经理赫凌志在致辞中回顾说，过去的十年间，中荷经贸合作成果显著，规模不断扩大；两国在可持续发展和绿色经济领域的合作令人瞩目；两国经贸界人士在各个层面的交流交往也不断拓展到更多层面。中荷双边经贸合作成为典范。“特别是过去十年我们协会的会员数量翻了一倍多达到120家，中资企业在荷兰的发展，为本地社会创造了大量就业机会，同时也推动了文化的融合与互动。”

赫凌志说，当前中荷关系面临许多新的机遇，也有一些挑战需要共同应对。他希望双边经贸界人士应当继续秉承开放务实的合作精神，聚焦创新和可持续发展，依托经贸加强人文交流和双边互信。

图片说明：全荷兰中资企业协会会长赫凌志在活动上致辞。

荷兰经济部企业局国际项目主任安妮特·维耶尔英表示，中国是荷兰在欧盟以外最重要的商业伙伴之一，中国也是荷兰最大的投资者之一。“我们看到，双方经贸关系仍在不断增长，而且在各种不同的领域都相当稳定，我们已经建立了多年期的伙伴关系，并且正在在此基础上进一步发展。”她期待中资企业更好融入荷兰经贸生态体系，双方持续加强创新合作发展。

图片说明：荷兰经济部企业局国际项目主任安妮特·维耶尔英在活动上致辞。

荷中友好协会主席莫妮可·克那彭在致辞中说，“荷兰是中国通往欧洲的门户”。尽管当前世界面临许多挑战，但是我们也看到很多机遇，特别是越来越多的中国企业走向荷兰、走向全球，并带来越来越多的绿色和可持续发展与创新。她强调，荷中友好协会将继续致力于两国友好，不断促进两国经贸、文化等领域的交流合作。

图片说明：荷中友好协会主席莫妮可·克那彭在活动上致辞。

荷中商务理事会主席、欧盟中国贸易协会会长约洪·哈克玛表示，虽然当前荷中、欧中经贸关系面临诸多挑战，但是双方经贸交往依然十分活跃，同样面临很多机遇。欧洲与中国有许多共同利益，也有许多共同的经济发展目标，坚信双方能够取得更好合作，“这对未来，对于我们的下一代来说都非常重要”。

图片说明：荷中商务理事会主席、欧盟中国贸易协会会长约洪·哈克玛在活动上致辞。

为表彰过去十年来为中荷经贸合作做出杰出贡献的机构和个人，全荷兰中资企业协会在活动中向荷中商务理事会（Netherlands China Business Council）和荷中友好协会（VNC）特别颁发了“中荷经贸合作杰出合作伙伴”证书，并向安永事务所的董丽丝(Dolores van Dongen)女士和原荷兰皇家航空公司航运联盟总监毛德为(Wiedo Mulder)先生颁发了“中荷经贸合作友好人士奖”。

图片说明：全荷兰中资企业协会向董丽丝(Dolores van Dongen)女士（左2）和原荷兰皇家航空公司航运联盟总监毛德为(Wiedo Mulder)先生（右2）颁发了“中荷经贸合作友好人士奖”。

此外，协会还向在双边经贸合作中发挥重要作用、取得优异成绩的优秀在荷中资企业颁发了“中荷经贸合作卓越奖”，并向今年新入会的会员颁发了会员证书。

图片说明：获颁“中荷经贸合作卓越奖”的部分优秀在荷中资企业合影。

当天活动前，全荷兰中资企业协会还分别和荷兰经济部外商投资局与企业局，联合举办了双边政府企业交流圆桌会以及“迈向可持续未来——中荷绿色能源合作研讨会。”双方代表围绕改善和提升中资企业在荷兰营商环境，以及加强绿色发展合作等话题进行了交流。