欧盟中国商会2021年度旗舰报告发布引中外媒体机构等高度关注
2011年10月18日,欧盟中国商会和罗兰贝格在比利时布鲁塞尔联合发布《深化互利合作,共塑中欧未来——中国企业在欧盟发展报告2021》,这是欧盟中国商会连续第三年发布年度旗舰报告,引发中欧媒体、机构和合作伙伴等的高度关注,商务部发言人束珏婷于2021年10月21日举行的例行记者会上回应报告发布。截至2021年11月8日,中外媒体、机构等共报道或转载约达70家,包括文字、视频、广播等各报道形态,以中文、英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、日语等多语种在中欧及全球范围内传播,也在微信、推特和脸书等中外社交媒体渠道进一步扩大传播范围与影响。
欧盟中国商会衷心感谢各媒体单位、机构和合作伙伴等的大力支持,期待各方合力共促中国企业在欧盟营商环境向好发展。以下将集纳中外媒体和机构等对报告发布等的有关关注。
一、中文文字、视频等有关报道与转载
截止11月8日,中文媒体和机构有关报道或转载(包括海外华文媒体)近50条,以下为有关链接,排名不分先后:
中国政府网:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
商务部:2021年10月21日例行记者会
人民日报:欧盟中国商会:在欧中国企业实现逆势增长
人民网:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
新华社:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
【视频】澎湃新闻/新华:报告:在欧中企去年业绩逆势增长
【视频】网易/新华:中欧双边贸易逆势增长 全年有望创历史新高
【视频】芒果TV/新华:中欧双边贸易逆势增长 全年有望创历史新高
【视频】凤凰网/新华:中欧双边贸易逆势增长 全年有望创历史新高
央视新闻/环球资讯:年报:在欧中企逆势增长 44%受访者欲扩大投资
光明日报:欧盟中国商会发布《中国企业在欧盟发展报告2021》
中新社:报告称,在欧中企逆势发展但对欧盟营商环境评价连续两年下降
第一财经:中国企业对欧盟营商环境评价连续两年下滑
【视频】凤凰卫视:在欧中企疫情中逆势增长冀扩大投资
【视频】CCTV[新闻直播间]:商务部 中欧双边贸易全年有望创历史新高
中国驻欧盟使团经济商务处 :欧盟中国商会发布《2021年中国企业在欧盟发展报告》
中国经济网/人民日报海外版:在欧中企业绩逆势增长
中国日报:报告称,在欧中企逆势发展但对欧盟营商环境评价连续两年下降
中工网/人民日报海外版:在欧中企业绩逆势增长
法制网:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
中国产业经济信息网:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
中国证券报:商务部:中欧双边贸易全年有望创历史新高
中金网:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
东方网/人民日报海外版:在欧中企业绩逆势增长
一财网:欧盟中国商会:在欧中国企业逆势增长,望欧盟消除单边工具负面影响
第一财经资讯:欧盟中国商会:在欧中国企业逆势增长,望欧盟消除单边工具负面影响
千龙网/新浪网:报告显示在欧中企2020年业绩逆势增长
北京日报:在欧中企去年业绩逆势增长
北京商报:报告显示中国在欧的企业去年业绩是逆势增长的,商务部回应
甘肃日报:在欧中企去年业绩逆势增长
澎湃新闻:商务部召开例行发布会,近期有哪些经贸热点值得关注?
金融界/中证网:商务部:中欧双边贸易全年有望创历史新高
网易/人民日报:欧盟中国商会:在欧中国企业实现逆势增长
金融在线:商务部:中欧双边贸易全年有望创历史新高
商务部-走出去导航:欧盟中国商会:在欧中企逆势发展但对欧盟营商环境评价连续两年下降
全荷兰中资企业协会:在欧中国企业逆势增长 对欧盟营商环境评价连续两年下降 欧盟中国商会提十大领域近70项建议
【社交媒体】中国驻比利时大使馆(微信公众号):在欧中企逆势增长 对欧营商环境评价连续两年下降
【社交媒体】中德商务通(微信公众号):在欧中企逆势增长 对欧营商环境评价连续两年下降
【社交媒体】境外中资企业商会联合会(微信公众号):【商会动态】欧盟中国商会发布《中国企业在欧盟发展报告2021》
国脉电子政务网:欧盟中国商会:在欧中国企业逆势增长,望欧盟消除单边工具负面影响
浙江都市网:商务部:中欧双边贸易全年有望创历史新高
咸宁新闻:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
印尼-国际日报:报告显示在欧中企去年业绩逆势增长
二、外文报道与转载有关链接
截至2021年11月8日,包括CGTN法语频道、China Daily、Eurative(欧盟动态)、 人民日报英语、法语和德语频道、新华社英语、法语和日语频道、欧洲经贸专业媒体Borderlex,西班牙国家通讯社埃菲社(EFE)、意大利国家通讯社安莎社(ANSA)、德国新兴媒体Table.Media和瑞士广播公司(Swissinfo)等媒体关注,此外法国经济和财政部也在相关新闻舆情监控中关注了报告发布,超20条。
以下是按语种集纳的相关报道和转载链接,排名不分先后:
English
China Daily:EU rules dim mood among Chinese firms
Eurativ:From Chinese companies: open, fair environment is key, dialogue should prevail
Eurativ: Chinese business chief wants climate dialogue instead of CBAM
Eurativ: Chinese companies blame “misinformation” for difficult political climate in EU
Xinhua:Chinese enterprises record modest growth in EU but sentiment declines: report
Borderlex: Chinese business feels heat of EU ‘unilateral’ trade and investment measures
New Silk Road Discovery: Souring view extends to second year in face of regulatory threats, report finds
DW24news: EU rules faint disposition among Chinese firms
CCILC.PT 萄中工商会: EU Rules DIM Mood among Chinese Firms
French
The French Ministry for the Economy and Finance: Beijing SER Weekly Briefs - Week of October 18, 2021
CGTN Français: CCCEU : les entreprises chinoises présentes au sein de l'UE ont une opinion moins favorable sur la facilité d'y faire des affaires
[Social Media] CGTN Français: CCCEU : les entreprises chinoises présentes au sein de l'UE ont une opinion moins favorable sur la facilité d'y faire des affaires
French China. org.cn: Les entreprises chinoises enregistrent une croissance modeste dans l'UE malgré une certaine baisse d'attractivité, selon un rapport
Xinhua French: Les entreprises chinoises enregistrent une croissance modeste dans l'UE malgré une certaine baisse d'attractivité, selon un rapport
People’s Daily- French: Les entreprises chinoises enregistrent une croissance modeste dans l'UE malgré une certaine baisse d'attractivité, selon un rapport
Spanish
EFE-Swissinfo: Cámara de Comercio de China pide a UE más confianza y relajar restricciones
EFE-Es.Investing.com: Cámara de Comercio de China pide a UE más confianza y relajar restricciones
German
Table.Media:Chinesische Unternehmen in EU optimistisch — aber mit Vorsicht
Italian
ANSA: Imprese cinesi registrano crescita modesta nell'Ue
ANSA: Chinese companies record modest growth in the EU (2)
ANSA: Imprese cinesi registrano crescita modesta nell'Ue (3)
Albanian
Noa.al: Kompanitë nga Kina shënojnë rritje në BE, por lehtësitë e të bërit biznes po reduktohen
Japanese
Livedoor NEWS: 欧州進出の中国企業、コロナ禍の20年も増収確保